瑶文	英文	中文	读音
jenh zorngc	Zhuang	壮族
jenh miuh zeiv	Miao	苗族
miauh cuc	Miao	苗族
bienh yuh	PanYao	盘瑶（旧时对一部分瑶族的汉称）
bienh gouv yuh	Gu Yao	盘古瑶（即盘瑶的全称）
guieh sen yuh	Guoshan Yao	过山瑶（即盘瑶的另一种汉称）
mienh jangc mienh	Yao man	瑶族男人（已婚）
mienh jangc	Yao man	瑶族男人（已婚）
mienh jangc dorn	Yao man	瑶族男人（已婚或未婚）
mienh dorn	The Yao men	瑶族男子（未婚）