
| 瑶文 | 英文 | 中文 | 读音 |
|---|---|---|---|
| dornh zipv | Pick a son, son | 接养儿、养子 | |
| dornh nduqc | Orphan | 孤儿 | |
| nduqc dorn | One's only son | 独子 | |
| jenh gongh nduqc | single | 独(老而无子的男人) | |
| auh guav | Widow | 寡妇 | |
| saengh leih cai | Abandoned | 弃妇(旧时被丈夫遗弃的妇女) | |
| auh gong | Infertile women | 不育妇(没有生育能力的妇女) | |
| nouh beiz | Slaves | 奴婢 | |
| ngern mienh | Benefactor | 恩人 | |
| jenh cai | The officers, poor people | 差役、差人 |