| 瑶文 | 英文 | 中文 | 读音 |
|---|---|---|---|
| hmz baeqv | 500 | 500 | |
| hmz hlaax | May | 可能 | |
| hmz ziepc | 50 | 50 | |
| hnaang hnoi | The day after tomorrow | 明天的第二天，后天 | |
| hnaangx | Rice | 白饭 | |
| hnaangx-torng | Rice soup | 米汤 | |
| hnaangx-zaang | Sticky rice | 糯米饭 | |
| hnaangx-zeih | Rice paddle | 稻田 | |
| hnaangx-ziqv | Regular cooked rice | 普通米饭 | |
| hnaav | Crossbow | 弩 |