欢迎登录瑶族在线
论坛主题
返回列表

[原创]盘王大歌

作者: 瑶看世界 发布: 2008-10-29 08:05 分类: 文学艺术 浏览: 4 回复: 16

[flash]http://www.tudou.com/v/uonDF_OcKVk[/flash]


 

回复列表
共 16 条回复
#1 杨柳岸南 2008-10-29 16:50:05
[attach]2462[/attach]
[attach]2463[/attach]
#2 杨柳岸南 2008-10-29 19:50:30
好东东啊!大家都来顶吧~~{:5_175:}{:5_175:}{:5_175:}
#3 乔方玉 2008-10-29 22:27:21
不错,收下,不知道有没视频的呢。
#4 幸运星 2008-10-29 23:09:03

怎么就不能下载呢?{:6_310:}{:6_310:}{:6_310:}

#5 幸运星 2008-10-29 23:10:45

怎么就不能下载呢?{:6_310:}{:6_310:}{:6_310:}

#6 梅君 2008-10-29 23:32:28
QUOTE:
以下是引用幸运星在2008-10-29 15:10:45的发言:

怎么就不能下载呢?图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看


我这可以;{:5_175:}{:5_175:}{:5_175:}可能网速问题,你略等一下就行啦~~

#7 勒丁布壮 2008-10-30 10:53:20
4月24日上午9时,壮族始祖布洛陀公祭大典在田阳赶壮山举行,祭祀大典由田阳县博物馆馆长黄明标先生用壮语和汉语两种语言进行主持,广西壮族自治区原副主席韦继松、中央民族大学原副校长梁庭望一起给布洛陀上了头香,之后又由专家分别宣读了壮文和汉文的祭文,各地前来朝拜始祖布洛陀的代表团纷纷抬上祭品,并纷纷展示各自的祭祀仪式。祭祀在田阳壮族妇女朝拜团合唱《十拜布洛陀》的仪式当中达到了高潮,而由“铜鼓王”韦万义老人带领的东兰铜鼓队更给祭祀大典带来了悠远的古朴神韵。祭祀仪式在感谢布洛陀创作了农业稻作文明的农耕舞蹈当中圆满结束。本次公祭壮族人文始祖布洛陀活动,是历届祭祀大典规格较高的一次,对壮族民族精神和民族凝聚力将具有十分重要的促进作用。
#8 勒丁布壮 2008-10-30 11:00:36

[attach]2471[/attach]
[attach]2472[/attach]
[attach]2473[/attach]
[attach]2474[/attach]
[attach]2475[/attach]
#9 勒丁布壮 2008-10-30 11:11:19

放点照片出来,这些是壮族在祭祀人文始祖时候使用本民族语文的做法。


要不然,只用汉语,特别是现代普通话,对传说中的“神”,人文始祖,只说现代汉语,用现代汉语向本民族先祖祷告求福,却一点本民族语言也没有,本民族现代文字(拼音瑶文)也不用,就有点~~恩,这方面值得我们思考!


希望这个对大家有借鉴作用。


祝盘王节顺利,快乐!


Bienh Hungh Zipv longx!


 


图片介绍:


1,壮族公祭本民族人文始祖的祭文封面,使用现代拼音法定壮文,古壮文,汉文三中文字印制


2,古壮文祭文


3,现代法定拼音壮文祭文


4,汉文祭文


5,壮族人文始祖布洛陀(意思是:无所不知的长者)像,大标幅使用壮文--汉文制作

#10 勒丁布壮 2008-10-30 11:12:18

[attach]2476[/attach]
[attach]2477[/attach]
#11 勒丁布壮 2008-10-30 11:13:48
上面两副图片是自治区相关领导使用壮语和汉语主持公祭,诵读祭文,原自治区副主席张声震老先生参加公祭,使用民族语言。(一个诵读壮语,另一个跟着诵读汉语)
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2008-10-30 3:15:19编辑过][/color]

#12 勒丁布壮 2008-10-30 11:28:50

上面的歌曲很好!


要是能把上面那首歌曲用勉语作为代表,用拼音瑶文记录整理出来,翻译一个瑶语(勉语)版的就好了!


我们在做自己民族文化的同时,总是很自然的使用汉语文,总觉得我们自己的语言文字难以承担重任,这个有点“妄自菲薄”和“自欺欺人”的味道!


我看到许多民族在做自己民族的公祭,公益,文艺,教学,会议和学术活动或者团体名称,会章和歌曲的时候,都会适当用到本民族语言文字。这样才是名副其实的本民族文化的鲜明表现和传承发展。


所以,希望重视起这个问题来,条件有限,但是不代表没有条件,哪怕现在瑶文在国内还没得到任何以级政府通过,但我们也不要因为这个原因就不用她,反倒应该更重视她,在一定领域内,她能发挥很好作用的!


没有文字符号,光靠口传心教,我们就不能有更细致深刻的思维和表达。所以,我们应该一定程度重视瑶文(起码现在我们应该先重视勉语文字),这样,有了文本记录,看得懂文本,那就可以有很细致的本民族语言的主持了。也可以使用本民族语言创作新歌曲,新的语言艺术形式了!


简单说这个,希望大家能重视起来,学习学习瑶文,一起思考一下!多推荐主动骄傲使用瑶文!


Mbuo mingh horqc Mienh nzaangc, gorngv Mienh wac, longc Mienh wac gorngv gouv, longc Mienh nzaangc fiev sau.


Bienh HUngh Zipv longx!

#13 杨柳岸南 2008-10-30 16:53:54
楼上说的有道理!{:5_175:}{:5_175:}{:5_175:}
#14 幸运星 2008-10-30 16:57:31
QUOTE:
以下是引用杨柳岸南在2008-10-30 8:53:54的发言:
楼上说的有道理!图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看

向有关部门建议一下{:6_320:}{:6_320:}{:6_320:}

#15 杨柳岸南 2008-10-31 02:39:08
QUOTE:
以下是引用幸运星在2008-10-30 8:57:31的发言:

向有关部门建议一下


大家都忙晕啦~~{:6_311:}{:6_311:}{:6_311:}

#16 杨柳岸南 2008-10-31 02:40:51
QUOTE:
以下是引用勒丁布壮在2008-10-30 3:28:50的发言:

上面的歌曲很好!


要是能把上面那首歌曲用勉语作为代表,用拼音瑶文记录整理出来,翻译一个瑶语(勉语)版的就好了!


我们在做自己民族文化的同时,总是很自然的使用汉语文,总觉得我们自己的语言文字难以承担重任,这个有点“妄自菲薄”和“自欺欺人”的味道!


我看到许多民族在做自己民族的公祭,公益,文艺,教学,会议和学术活动或者团体名称,会章和歌曲的时候,都会适当用到本民族语言文字。这样才是名副其实的本民族文化的鲜明表现和传承发展。


所以,希望重视起这个问题来,条件有限,但是不代表没有条件,哪怕现在瑶文在国内还没得到任何以级政府通过,但我们也不要因为这个原因就不用她,反倒应该更重视她,在一定领域内,她能发挥很好作用的!


没有文字符号,光靠口传心教,我们就不能有更细致深刻的思维和表达。所以,我们应该一定程度重视瑶文(起码现在我们应该先重视勉语文字),这样,有了文本记录,看得懂文本,那就可以有很细致的本民族语言的主持了。也可以使用本民族语言创作新歌曲,新的语言艺术形式了!


简单说这个,希望大家能重视起来,学习学习瑶文,一起思考一下!多推荐主动骄傲使用瑶文!


Mbuo mingh horqc Mienh nzaangc, gorngv Mienh wac, longc Mienh wac gorngv gouv, longc Mienh nzaangc fiev sau.


Bienh HUngh Zipv longx!


要是这们更好!

发表回复

您需要登录后才能发表回复

立即登录

在线客服

0.046253s