欢迎登录瑶族在线

Mienh Nzaangc/Mienh Wac

2010/06/03 21:30:52 作者:网瑶
字体:
Mienh Nzaangc-Mienh Wac
瑶语日常用语(瑶文)


Laengz zingh 师大附中民学社空间


你好---Meih longx

个个都好----Laanh laanh du longx

大家好----Domh nzoih longx.

我的名字叫做***----Ye nyei buox heuc***

你(您)可以告诉我你的名字叫做什么吗-----Meih duqv buox ye, meih heuc haix nyungc buox mai?

我是瑶族,家在广西(湖南,云南,广东,贵州,江西)------Ye zeiv Yiuh Mienh, biauv yom Guiangh Fai (Huh Naanh, Yunh Naanh, Guiangh Dong, Gueix Ziou, Jaang Si)

你在哪里(你家在哪里)----Meih yom haaix(Meih nyei biauv yom haaix)

我们都是瑶族-----Mbuo du zeiv Yiuh Mienh

我们爱瑶族文化-----Mbuo oix Yiuh Mienh nyei wonh huax

我们来聊天(说故事)吧----Mbuo daaih gorngv gouv bah

我们用瑶文聊天吧-----Mbuo longc Yiuh Mienh nyei nzaangc daaih gorngv gouv bah

我们(大家)来学习(读)瑶文吧----Mbuo(domh nzoih) daaih hioc (duqc) (Yiuh) Mienh nzaangc bah

我爱说瑶语-----Ye oix gorngv Mienh wac

我要学(读)瑶文-----Ye oix hioc (duqc) Mienh nzaangc

我不会说瑶语,也不会写瑶文,我要学习瑶族语文----Ye mv haih gorngv Mienh wac, yac mv haih fiev Mienh nzaangc, ye oix hioc Yiuh Mienh nyei wac nzaangc

我会说瑶语,不会写瑶文----Ye haix gorngv Mienh wac, mv haix fiev Mienh nzaangc

我(先)去睡觉了----Ye mingh bueix ndaangc av.

我先下(走)了----Ye mingh ndaangc av.

再见----Zeix tauv

晚安(睡得香)----Bueix duqv ndaang

我爱你(她)----Ye oix meih(nih)

我---ye, 你----meih, 他/她----nih(ninh), 我们( 不包括说话人本身)----ye mbuo, 咱们-----mbuo

你们----meih mbuo, 他们----nih(ninh) mbuo, 大家----domh nzoih, 老表(朋友)----leh biouv

在线客服

0.029946s